Blog

The Competitive Edge

Kurdish:

تواناى پێشبڕكێيى

ئەگەر تۆ وەکو زۆربەى دایک و باوکان بیت, تۆ دەتەوێت منداڵەکەت شێوازى ژیانى چالاک و تەندروستى هەبێت. بۆ بەرژەوەندى ئەنجامدانى چى ((باشترینە)) بۆ منداڵەکەمان, لە خۆت دەپرسى ئاخۆ بيرۆكەيەكى باشە بۆ ئەوەى منداڵەکەت بەشداری بکات لە تیمێکى وەرزشى. بەڵام ساتێ كە تۆ لە جيهانى فراوانى وەرزشیت، هەست دەكەيت كە ژمارەيەكى زۆر لە تیمى ترفیهی و پێشبڕكێيى بوونى هەیە! تۆهەست بە فشارى ويستنى منداڵەکەت دەکەیت بۆ بردنەوە لەو وەرزشە نوێيەى فێرى بووە و ناتوانێ چاوەرێ بکات تا يەكەم يارييان ببينێت! بۆيە، تۆ دوودڵ دەبيت لەنێوان ڕێ پێدانى منداڵەکەت بە ئەنجامدانى یارى لە رێگاى ترفیهى یان هاندانى منداڵەکەت بۆ ئەنجامدانى یارى بە شێوەى پێشبرکێیى. هەندێ لە دایکان و باوکان بە ئاسانى خاڵەكە نابينن لە ئەنجامدانى هەر جۆرێكى وەرزش ئەگەر هيچ کەسێک پارێزگارى نەکات لە ئەنجامى کێ دەیباتەوە یان دەدۆرێنێ.

چ کاتێک باشە بۆ دەست پێکردن بە بیرکردنەوە ئاخۆ منداڵەکەت پێویستە بگوازرێتەوە لە ترفیهى بۆ پێشبرکێیی؟ چۆن دەتوانی بیزانى ئاخۆ خێزانەکەت ئامادەیە بۆ ئەو ئاستەى کارلێکردن؟  ئەوانە هەندێک لە ئەرێنى و نەرێنیەکانن بۆ وەبیرهێناوە پێش ئەنجامدان:

  1. کات

ئەرێنى (ئيجابى): گرنگى دەدرێت بە خشتەى کاتى لا مەنهەجی تایبەت بە یاریزانە بچووکەکەت لەگەل ئەنجامدانى مەشق و راهێنان چەند جارێک لە هەفتەیەکدا, ئەنجامدانى یارییەکان بە لایەنى کەم هەفتەی جارێک و پێشبرکێیەکان. ئەگەر ویستت منداڵە چالاکەکەت سەرقاڵ بکەى لەسەر بنەماى جێگر, ئەوە رێگاى تەواوە.

نەرێنیەکان (سلبیات): لە دەست دانى کاتى خۆت و خێزانەکەت لە کاتى هەفتە و پشووى کۆتایی هەفتە ساتێ یاریزانە بچووکەکەت سەفەر دەکات یان پێشبرکێ دەکات. وە هەروەها لەوانەیە تەنانەت پێویست بکات بۆ بەردەوام بوون لە مەشق و راهێنان کردن لە کاتى ((وەرزى پشوو)).

  1. پارە

ئەرێنى (ئيجابى): تۆ دەتوانى لە ئایندەى منداڵەکەت وەبەرهێنانێک رەچاو بکەیت. لەوانەیە ببێتە هۆى بەدەستهێنانى بەخششى کۆلیژ ئەگەر یاریزانە بچووکەکەت تواناى پێشبرکێیی نیشان بدات.

نەرێنیەکان (سلبیات): لەوانەیە پارەیەکى زۆر کەم خەرج بکەیت لە تیم/ خوڵ یان کرێی جڵ و بەرگى فەرمى سەرەراى کرێی پێشبرکێ و سەفەر.

  1. بە کۆمەلایەتى بوون

ئەرێنى (ئيجابى): تیمى وەرزشى پێشبرکێیی جۆرێک لە خێزانى دووەم دروست دەکات بۆ یاریزانە بچووکەکەت و تۆ! خێزانەکان و یاریزانەکان کاتێکى زۆر بە یەکەوە بەسەردەبەن بۆیە ئەوان بە شێوەیەکى گشتى پەیوەست دەبن بە خۆشەویستى یاری و پاشان لایەنى هاوبەشى تر دەدۆزنەوە کە دەبێتە هۆى هاورێیەتى هەتاهەتایی.

نەرێنیەکان (سلبیات): خوڵی ترفیهى تەنیا بریتى یە بۆ رابواردن. پابەند بوون يان بەشدارى كردنى درێژخايەن بوونى نييە. تۆ بەشێوەيەكى بنچينەيى دەر دەچيت لەوەى کە چی دەخەیتە ناوى.

  1. پێشبینیەکان

ئەرێنى (ئيجابى): خێزانەکان و یاریزانەکان پابەندن بە سەرکەوتنى تیمەکەیان. پێشبینیەکان زۆرن, بۆیە لەوانەیە   فشارەکان تۆزێک سەخت بن بۆ هەردوو لایەنى یاریزان و خێزانەکانیان.

نەرێنیەکان (سلبیات): خوڵى ترفیهى بە شێوەیەکى بنچینەیی بۆ خۆشى هەموو کەسێکە بۆیە پێشبینیەکان زۆر کەمترن. پابەند بوون يان بەشدارى كردنى درێژخايەن بوونى نييە. تۆ بەشێوەيەكى بنچينەيى دەر دەچيت لەوەى کە چی دەخەیتە ناوى.

  1. شێوازى ژیانى تەندروست

ئەرێنى (ئيجابى): کاتێ یاریزانە بچووکە دەست دەکات بە سەرقاڵ بوونى وەرزش, دەست دەکات بە تێگەیشتن لە گرنگى مانەوە بە شێوەیەکى فرێش. ئەگەر یاریزانە بچووکەکەت بەشداری بکات لە وەرزشى پێشبرکێیی, فێرى گرنگى خۆراکى هاوسەنگ دەبێ, لە هەردوو حالەتدا, ئەو پەروەردە خۆراکیە عادەتەن بە (باشى) بۆ ماوەیەکى درێژ کاریگەرى دەبێت.

نەرێنیەکان (سلبیات): نیەتى.

بریارى بەشداریکردن لە تیمێکى وەرزشى لە راستیدا کارێکى تەندروستە. هەروەها, بریار بۆ چاودێریکردنى وەرزشێکى تایبەت لە ئاستێکى ترفیهى یان پێشبرکێی کارێکە کە کاردەکاتە سەر یاریزانە بچووکەکەت و هەموو خێزانەکە. گرنگترین شت بریتى یە لە هەڵبژاردنى جۆرى تیم کە گونجاو بێت بۆ شێوازى ژیانى یاریزانە بچووکەکەت و خێزانەکەت.

Arabic:

القدرة التنافسية

إذا كنت مثل معظم الآباء والأمهات، وتريد لطفلك أن يكون صحي، ونمط الحياة النشطة. لمصلحة من القيام بما هو “أفضل” لطفلنا، كنت أتساءل ما إذا كان فكرة جيدة لطفلك لتتدخل في فريق رياضي. ولكن مرة كنت في العالم واسعة من الرياضات، كنت أدرك أن هناك عددا من الاحتمالات – الفرق الترفيهية والتنافسية وتكثر! بدأت تشعر ضغط الرغبة طفلك للفوز في هذه الرياضة الجديدة اذا كان قد تم التعلم ولا يمكن أن ننتظر لنرى مباراته الأولى! لذا، كنت أتردد بين السماح لطفلك للعب فقط ترفيهي أو دفع طفلك للبدء في اللعب بشكل تنافسي. بعض الآباء ببساطة لا يرون جدوى من لعب أي نوع من الرياضة اذا لم يكن احد هو الحفاظ على درجة من الذي ربح أو خسارة.

عندما يكون من الجيد أن نبدأ التفكير في ما إذا كان طفلك يجب أن تتحرك على من الترفيه لالمسابقات؟ كيف يمكنك معرفة ما إذا كانت عائلتك على استعداد لهذا المستوى من المشاركة؟ وفيما يلي بعض من إيجابيات وسلبيات أن نأخذ في الاعتبار قبل الالتزام:

  1. الوقت

 الايجابيات: جدول اللامنهجية القليل لاعب الخاص بك سيتم مدللين مع ممارسة عدة مرات في الأسبوع، والألعاب مرة واحدة على الأقل في الأسبوع، والمسابقات. إذا كنت بحاجة للحفاظ على طفلك نشطا مشغول على أساس ثابت، وهذا هو وسيلة مثالية! 
السلبيات: ستكون تلك خسارة من وقت الفراغ بالنسبة لك ولعائلتك خلال الأسبوع وكذلك في عطلة نهاية الأسبوع عندما لاعب الخاص بك قليلا يمكن السفر و / أو تتنافس. ويمكن أن تحتاج حتى إلى الاستمرار في ممارسة أثناء “موسمها”.

  1. المال

الايجابيات: هل يمكن أن نعتبرها استثمارا في مستقبل طفلك. أنه ربما قد تؤدي إلى منحة دراسية جامعية إذا لاعب صغير يوضح ميزة تنافسية … 
- السلبيات: هل من المحتمل أن تنفق قدرا كبيرا من المال في فريق / الدوري والرسوم موحدة بالإضافة إلى رسوم المنافسة والسفر.

  1. التنشئة الاجتماعية

الايجابيات: فريق رياضي تنافسي يخلق نوعا من الأسرة الثانية لطفلك وأنت! تقضي العائلات واللاعبون الكثير من الوقت معًا حتى يترابطوا بشكل عام على حب اللعبة ثم يكتشفون القواسم المشتركة الأخرى التي تؤدي إلى صداقات تدوم مدى الحياة.

سلبيات: الدوري الترفيهي هو ذلك فقط – للتسلية. لا توجد التزامات أو ارتباطات طويلة الأجل. كنت في الأساس الخروج منه ما وضعت فيه.

  1. التوقعات

الإيجابيات: تلتزم الأسر واللاعبين بنجاح فريقهم. توقعات عالية ، لذلك يمكن أن يكون الضغط مكثفا بعض الشيء بالنسبة للاعبين وعائلاتهم.

السلبيات: الدوري الترفيهي هو في الأساس تسلية الجميع لذا فإن التوقعات أقل بكثير. لا توجد التزامات أو ارتباطات طويلة الأجل. كنت في الأساس الخروج منه ما وضعت فيه.

  1. نمط حياة صحي

الايجابيات: عندما يبدأ لاعب الخاص بك قليلا للمشاركة في الألعاب الرياضية، وقال انه أو انها سوف تبدأ في فهم أهمية البقاء رطب. إذا كان لاعب الخاص بك قليلا المشاركة في الرياضات التنافسية، وقال انه أو انها سوف تعلم أيضا على أهمية التغذية المتوازنة. وفي كلتا الحالتين، وهذا التثقيف الغذائي وعادة ما يكون الآثار (جيد) على المدى الطويل. 
- السلبيات: لا شيء.

قرار المشاركة في فريق رياضي هو بالفعل واحد صحي. ومع ذلك، فإن قرار لمتابعة أن الرياضة خاصة على مستوى الترفيهية أو تنافسية هو واحد من شأنها أن تؤثر قليلا لاعب وجميع أفراد العائلة. الشيء الأكثر أهمية هو أن اختيار نوع الفريق الذي يناسب نمط القليل لاعب، فضلا عن أن من العائلة الخاص بك!

English:

If you’re like most parents, you want your child to have a healthy, active lifestyle. In the interest of doing what’s “best” for our child, you wonder whether it is a good idea for your child to get involved in a sports team. But once you’re in the wide world of sports, you realize that there are a number of possibilities – recreational and competitive teams abound! You begin to feel the pressure of wanting your child to win at the new sport he or she has been learning and can’t wait to see their first game! So, you hesitate between allowing your child to just play recreationally or pushing your child to begin playing competitively. Some parents simply do not see the point in playing any kind of sport if no one is keeping score of who is winning or losing.

When is it good to begin contemplating whether your child should move on from recreation to competitions? How can you tell whether your family is ready for this level of engagement? Here are a few of the pros and cons to keep in mind before committing:

1) Time
– Pros: Your little player’s extracurricular schedule will be well taken care of with practice several times a week, games at least once a week, and competitions. If you need to keep your active child busy on a consistent basis, this is the perfect way!
– Cons: Their will be a loss of free time for you and your family during the week as well as on the weekends when your little player may be travelling and/or competing. They may even need to continue practicing during the “off season”.

2) Money
– Pros: You could consider it an investment in your child’s future. It might possibly lead to a college scholarship if your little player demonstrates a competitive edge…
– Cons: You will likely be spending quite a bit of money in team/league and uniform fees in addition to competition and travel fees.

3) Socialization
– Pros: A competitive sports team creates a sort of second family for your little one and you! Families and players spend a lot of time together so they generally bond over the love of the game and then discover other commonalities which lead to lifelong friendships.
– Cons: A recreational league is just that – for amusement. There are no long-term commitments or engagements. You basically get out of it what you put into it.

4) Expectations
– Pros: Families and players are committed to their team’s success. Expectations are high, so the pressure can get a bit intense for both the players and their families.
– Cons: A recreational league is basically for everyone’s amusement so the expectations are much lower. There are no long-term commitments or engagements. You basically get out of it what you put into it.

5) Healthy Lifestyle
– Pros: When your little player begins to engage in sports, he or she will begin to understand the importance of staying hydrated. If your little player is involved in competitive sports, he or she will also learn the importance of a balanced nutrition. Either way, this nutritional education will typically have (good) long-term effects.
– Cons: None.

The decision to participate in a sports team is already a healthy one. However, the decision to pursue that particular sports at a recreational or competitive level is one that will impact your little player and the entire family. The most important thing is to choose the type of team that suits your little player’s lifestyle as well as that of your family’s!

Translate »
%d bloggers like this: